Sherlock [coll.] [spv.: also sherlock]. Übersetzung für 'Sherlock' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Sherlock Yack works in this microcosm where everyone cohabits and tries to find themselves, a place that Sherlock manages with an iron hand in.
"Sherlock" Deutsch ÜbersetzungÜbersetzung für 'sherlock' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. If Sherlock Holmes had had DNA analysis at his disposal, he would have been able to solve many of his cases much more simply and quickly. fc-partner.com. Sherlock Yack works in this microcosm where everyone cohabits and tries to find themselves, a place that Sherlock manages with an iron hand in.
Sherlock Deutsch Входит в списки VideoSherlock Deutsch Staffel 1 folge 3 Das grosse Spiel
Hudson and co-creator Mark Gatiss as Mycroft Holmes. Amanda Abbington , Freeman's then-real life partner, plays Mary Morstan , Watson's girlfriend and eventual wife.
The first episode of series 3 featured Derren Brown. Paul McGuigan directed the first and third episodes and Euros Lyn directed the second.
Gatiss says that they wanted to "fetishise modern London in the way that the period versions fetishise Victorian London". Production of the first two series was based at Upper Boat Studios , where Doctor Who had been produced.
He would not, she says, live somewhere "too suburban" or "too modern". Speedy's, the sandwich shop below the flat used as Holmes's residence, reported a sharp rise in new customers who recognised it from the show.
I also went for slim-cut shirts and a sweeping coat for all the action scenes—it looks great against the London skyline. The writers say that they did not want to force modernity onto the story.
Gatiss and Moffat reflect that in the modern world the door would only display the number of the house, and there would be doorbells for each flat.
The full house number is so iconic that they felt unable to change it. Director Paul McGuigan came up with the idea of putting text messages on the screen instead of having cut-away shots of a hand holding the phone.
The producers found it difficult to coordinate the schedules of the principal players and Moffat and Gatiss for a second series.
In response to the time pressure, The Guardian asserted, the series "features reworkings of three of Conan Doyle's most recognised tales". The theme and incidental music were composed by David Arnold and Michael Price.
Four series, each consisting of three episodes, have been produced. The series has been sold to territories.
The story depicts the introduction of Sherlock to John, and them entering a flatshare at Baker Street in London, and then their investigation into a series of deaths, initially believed to be suicides.
Mycroft Holmes, Sherlock's older brother, played by Mark Gatiss , also appears for the first time. The second episode, " The Blind Banker ", was first broadcast on 1 August Written by Stephen Thompson and directed by Euros Lyn, the episode depicts Holmes being hired by an old university acquaintance to investigate a mysterious break-in at a bank in the City of London.
The first series concluded with " The Great Game ", first broadcast on 8 August The episode introduces the character of archenemy James Moriarty played by Andrew Scott to the series, who sets Holmes deadlines to solve a series of apparently unrelated cases.
Written by Mark Gatiss and directed by McGuigan, "The Great Game" ends with a cliffhanger in which Sherlock and Moriarty reach a standoff involving a bomb attached to a vest removed moments earlier from Watson.
You can't just go back to: 'You have no emotions. Loosely based on "A Scandal in Bohemia", the episode depicts Holmes's quest to retrieve compromising photos of a minor royal held on the camera phone of Irene Adler Lara Pulver , a ruthless and brilliant dominatrix who also trades in classified information extracted from her rich and powerful clients.
Mark Gatiss wrote " The Hounds of Baskerville ", which investigates the strange activities at a military base. Aware that The Hound of the Baskervilles , first published in , was one of the most famous of Conan Doyle's original stories, Gatiss felt a greater responsibility to include familiar elements of the story than he does when adapting the lesser-known stories.
Directed by McGuigan, the episode was first broadcast on 8 January The second series concluded with " The Reichenbach Fall ".
Steve Thompson wrote the episode, which was directed by Toby Haynes, who had previously directed many of Moffat's Doctor Who episodes.
First broadcast on 15 January , the episode follows Moriarty's plot to discredit and kill Sherlock Holmes, concluding with Holmes appearing to die by suicide.
Moffat felt that he and co-creator Gatiss had outdone Conan Doyle in their version of Holmes's fall and Moffat added that, in that much-discussed sequence, there was still "a clue everybody's missed".
The synopsis for the episode reads "Sherlock has been gone for two years. But someone isn't quite convinced that he's dead.
He had a long-standing mistrust of Sherlock, yet is now one of the few people who believes Sherlock is alive, and throughout the episode is trying to convince Lestrade.
Anderson tracks him via various mysterious events from Tibet to New Delhi to Germany in which he seems to be involved and points out that the incidents are getting progressively closer to London.
After the end of the final episode of the second series, Moffat and Gatiss both announced on Twitter that a third series had been commissioned at the same time as series two,  and a part of the resolution to "The Reichenbach Fall" was filmed concurrently with series two.
The episode achieved an official rating of The episode takes place during the wedding reception and the story is told through flashbacks.
The episode title is inspired by The Sign of the Four  and was first broadcast on 5 January This case leads Sherlock into conflict with Charles Augustus Magnussen Lars Mikkelsen , a "terrifying" villain who was introduced as an unnamed villain in episode one.
Mary Morstan and Sherlock Holmes both break into Magnussen's office, where, having surprised each other, Mary shoots Sherlock. Later, Holmes deduces that Mary was formerly a secret agent , and reveals this to Watson.
Holmes and Watson try to get Magnussen arrested, but their attempt fails, and Holmes shoots Magnussen to stop him from blackmailing Mary Watson.
Mycroft arranges that Sherlock will be exiled from the United Kingdom instead of being tried for murder. As Sherlock's plane takes off, every video screen in London broadcasts the image of Moriarty, and Sherlock is recalled to deal with the crisis associated with Moriarty's potential return.
On 2 July , it was announced there would be a special episode broadcast between the third and fourth series. Filming began on 5 January and wrapped on 10 February We wouldn't have done the story we're doing, and the way we're doing it, if we didn't have this special.
It's not part of the run of three episodes. So we had this to do it … It's kind of in its own little bubble. In October , the title of the episode was announced.
By October , a fourth series was commissioned, with scripts planned. In January , Moffat stated that a fifth series had been plotted by himself and Gatiss;  however, by the release of the fourth series in January , they had not yet decided whether to produce it.
The show has received critical acclaim, sustaining positive reviews across its first three series. However, its fourth series received mixed reviews.
It has the finesse of Spooks but is indisputably Sherlock Holmes. The deduction sequences are ingenious, and the plot is classic Moffat intricacy.
It understands that Holmes isn't really about plot but about charisma Flagrantly unfaithful to the original in some respects, Sherlock is wonderfully loyal to it in every way that matters.
Critic Victoria Thorpe said, "Freeman's dependable, capable Watson unlocks this modern Holmes, a man who now describes himself as 'a high-functioning sociopath '.
Conan Doyle fans were generally appreciative. Gwilym Mumford, for The Guardian , suggested that "this has to do with the fact that Moffat and Gatiss are enormously knowledgeable about Conan Doyle's work, and their reimagining incorporates big- and small-screen adaptations of Holmes, as well as the original stories.
As Gatiss puts it: 'Everything is canonical. But it doesn't feel like cheating; more like an open relationship, agreed by both parties.
In , Sherlock was ranked 60th on The Guardian' s list of the best TV shows of the 21st century. Despite this, some psychologists have taken issue with Sherlock claiming to be "a high functioning sociopath," in response to being called a psychopath this claim is asserted throughout the show.
One in particular pointed out that sociopath is just an outdated term for psychopath, the fact that psychopaths do not admit their psychopathy, and that in general Sherlock does not evidence psychopathic behaviour.
Specifically, his coldness is because of his assertion of logical reasoning, rather than an inability to feel otherwise as well as emotions of guilt, regret and acceptance of failure he is shown to have.
The third series became the UK's most watched drama series since An average The fourth series opened with Cumberbatch was nominated for Best Actor.
Andrew Scott won 's Best Supporting Actor, beating Freeman, for his work in the second series, which was nominated in other categories.
The first series also won the Arqiva award for the "best terrestrial show" at the Edinburgh International Television Festival.
BBC Books published some of Conan Doyle's original collections and novels as tie-in editions, with cover art featuring Cumberbatch and Freeman.
They featured introductions by Gatiss and Moffat respectively. According to Radio Times , the popularity of Sherlock has led to a resurgence in the sales of the original Conan Doyle stories.
In Japan, a manga adaptation of the series illustrated by Jay was serialised in Kadokawa 's Young Ace magazine from 4 October BBC Online published several tie-in websites relating to the show's fictional world.
These were written by Joseph Lidster , who had also contributed to the Doctor Who tie-in websites.
Two websites — thescienceofdeduction. There are also several blogs about "unseen" cases that do not feature on television. The show's popularity resulted in enquiries for coats similar to Sherlock's, reported retailer Debenhams.
Garment manufacturer Belstaff put the wool trench coat worn by Benedict Cumberbatch back into production before the series had ended.
Perhaps they noted the effect Cumberbatch, by no means your standard telly hunk, had on lady viewers […] and decided it must have something to do with the clobber.
So it is that Britain's latest men's style icon is a fictional asexual sociopath first seen onscreen hitting a corpse with a horse whip.
Surely not even the great detective himself could have deduced that was going to happen. The experience was written by Moffat and Gatiss, and would feature audio and video scenes with "original Sherlock cast members".
From Wikipedia, the free encyclopedia. This is the latest accepted revision , reviewed on 1 December British crime drama television series, first broadcast in Crime Mystery Comedy-drama.
Mark Gatiss Steven Moffat. David Arnold Michael Price. Fabian Wagner Steve Lawes. Main article: List of Sherlock characters.
Benedict Cumberbatch left and Martin Freeman right during filming of the first series. Main article: List of Sherlock episodes.
Main article: The Abominable Bride. Main article: List of awards and nominations received by Sherlock. Hartswood Films. Archived from the original on 4 November Retrieved 3 November Archived from the original on 3 July Retrieved 1 July Archived from the original on 18 August The Wrap.
Archived from the original on 19 October Peabody Awards. May Archived from the original on 11 October Retrieved 16 August An average of almost 12 million people tuned into the third series of the detective drama on BBC1".
Radio Times. Archived from the original on 2 May Retrieved 28 November Digital Spy. Archived from the original on 22 January Retrieved 22 January Official App of the hit TV detective series".
App Store. Archived from the original on 5 March The Observer. Archived from the original on 30 October Retrieved 18 July Emap Media.
Archived from the original on 2 December Retrieved 27 December The Telegraph. Archived from the original on 21 October Retrieved 28 July Doctor Who: The Shooting Scripts.
BBC Books. South Wales Echo. Western Mail and Echo. Archived from the original on 15 March If you've already rewatched your old holiday favorites, here are three new films to keep the cheer going all season long.
Get some picks. In this modernized version of the Conan Doyle characters, using his detective plots, Sherlock Holmes lives in early 21st century London and acts more cocky towards Scotland Yard's detective inspector Lestrade because he's actually less confident.
Doctor Watson is now a fairly young veteran of the Afghan war, less adoring and more active. Written by KGF Vissers.
I've been a Sherlock Holmes' fan for what feels like forever, and, like others, was concerned that this modern version would be a disaster.
I needn't have worried. It was a terrific, fast-paced, edge-of-the-seat adventure. Benedict Cumberbatch what a name!
Casting is so important and this combination feels just right. I'll always have a soft spot for Basil Rathbone's Holmes, and, on the small screen at least, I can't see anyone displacing Jeremy Brett as the definitive 'Victorian' sleuth.
But maybe, just maybe, the writers have created a Sherlock for the modern age who will stand the test of time and join a handful of other portrayals in the Pantheon of the greats.
Moffat's pedigree as a comedy writer has added a new layer to the Holmes' scenario, and though there were several in-jokes in the first episode that only Holmes' aficionados would appreciate, there was enough general humour to lighten what might otherwise have been a dark canvas.
Of course, I shouldn't have had any doubts. Steven Moffat is, after all, the man who rescued Dr Who from the self-indulgent, soap-opera obsessed, poorly scripted, moribund years of Russell T Davies and turned it back into a fun-packed joy to watch.
He's done the same with 'Sherlock'. The man is a genius. I can't wait for the next instalment. No need to waste time endlessly browsing—here's the entire lineup of new movies and TV shows streaming on Netflix this month.
See the full list. Sign In. Keep track of everything you watch; tell your friends. Full Cast and Crew. Release Dates. Official Sites.
Company Credits. Technical Specs. Episode List. Sherlock will um jeden Preis herausfinden, was es mit seiner Schwester auf sich hat, die seit seiner Kindheit totgeschwiegen wird.
Was die beiden erfahren, bringt sie zum Schaudern: Die psychotische Eurus lebt auf einer geheimen Gefängnisinsel, auf der die "Unverwahrbaren" weggesperrt werden.
Es handelt sich um die gefährlichsten aller Verbrecher, die weder therapiert noch in einer normalen Haftanstalt kontrolliert werden können.
Gemeinsam mit Mycroft fliegen die Freunde auf die Gefängnisinsel. So gelang es Eurus trotz der Sicherheitsverwahrung, Sherlock als Klientin in London aufzusuchen und sich in das Leben von Watson einzuschleichen.
Auf Sherrinford hat die Gefangene heimlich die Kontrolle übernommen, selbst der Gefängnisdirektor ist machtlos. Der letzte der drei neuen Sherlock-Filme bietet ein furioses Finale: Hauptdarsteller Benedict Cumberbatch muss in ein verdrängtes Kapitel der Kindheit seines Helden eintauchen und ein Rätsel lösen.
Die Drehbuchautoren Mark Gatiss und Steven Moffat zeigen noch einmal, was die Faszination der weltweit erfolgreichen Fernsehfilme ausmacht: exzellente Schauspieler, die rasante Erzählung mit vielen gewagten Wendungen, befeuert durch brillante Dialoge.